Slíbil Jí - Překlad do Bulharština

Překlad "slíbil jí" v Bulharština

Překlady:

обещах й

Slíbil jí mercedes. Takže já dostanu volkswagena.

Обещал й е мерцедес, значи аз ще получа фолксвагена.

Mluvil jsem s mámou po telefonu a slíbil jí, že se zastavim.

Говорих с мама по телефона и й обещах да отида и да се видим.

Byla dost naštvaná. A proto, že se zlobila slíbil jí, že ji vezme do Karibiku jen proto, že byla nazlobená!

Всъщност, беше толкова ядосана, че той... обеща да я изпрати до Карибите, само щото е ядосана.

Slíbil jí, že až ho pustí domů, přestane kouřit.

Обеща и, че няма да пуши когато се прибере вкъщи.

A než zemřela, slíbil jí, že na mě vždycky bude dávat pozor.

Когато почина, той се закле, че винаги ще се грижи за мен.

Slíbil jí grant, když se s ním vyspí a ten grant jí pak nedá.

Този мъж обещава на жените финансиране за секс, а после не им дава парите.

Pravděpodobně šoustá s nějakou holkou v tom domě a slíbil jí nový byt.

А този сигурно клецал някоя. Обещал й апартамент, и сега се суети.

Ale slíbil jí místo spoluredaktora, takže věděla, že ji čeká povýšení.

Но той обеща да я направи съдружник, така че тя знаеше какво да очаква.

Tak jsem... držel jsem jí pevně... a slíbil jí, že ji nikdy neopustím.

И тогава аз... аз силно я прегърнах... и обещах й, че никога няма да я пусна.

Slíbil jí, že se k ní vrátí, až bude všechno hotový.

Обещал, че по-късно ще се върне при нея.

Ale pronásledoval bedrunku a že se po ní rozhlížel všude možně, ale už ji nemohl najít. Slíbil jí, že odejde.

Търсил я навсякъде, но не я открил и тръгнал да си ходи.

Váš velitel nám něco slíbil. - Jí.

Вашият командир ни даде клетва му.

Takže Baracus ji přeměnil v zombie, slíbil jí dostatek mozků za podmínky, že Weckler pro něj ukrade tu paměťovou kartu.

Баракус превръща Тейтъм в зомби, обещава да я снабдява с мозъци, стига Уеклър да вземе картата памет.

1.6812889575958s

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?